Henrik Ibsens skrifter

Jeg havde i nogen tid tænkt på at skrive til Dem da jeg idag modtog ​Deres forespørgsel af 30. f. m. og skal som svar på samme herved meddele at jeg siden ​opførelsen af «Fruen fra havet» på Deres teater ikke har erholdt nogen meddelelse fra Dem og altså heller ikke modtaget nogen veksel fra Finska teatern.

Da jo imidlertid vekselens beløb ikke af nogen anden kan hæves uden min påtegning og underskrift så vil der forméntlig ikke være noget i vejen for at De forskaffer Dem en ​sekundaveksel og straks tilsender mig samme i rekommanderet brev for at jeg kan ​omsætte den hersted. Det er mig ​af hensyn til mit regnskab magtpåliggende at denne sag bliver bragt i orden før årets udgang.